Китай
ОСОБЕННОСТИ ОБУЧЕНИЯ В КНР
Территория – 9,6 млн. кв. км
Население – 1,3 млрд. человек
Столица – Пекин
Языки – китайский
Валюта – юань
Согласно актуальным данным Министерства образования КНР, в Китае насчитывается 3 119 высших учебных заведений, в которых обучается около 48,46 млн. человек. Основной язык преподавания в ВУЗах – китайский, хотя на некоторых программах можно учиться и на английском. Все университеты имеют в своем составе отделение языковой подготовки для иностранных студентов. Языковые программы во всех университетах примерно одинаковы, полный курс изучения китайского языка занимает 1-2 года. Уровень знания языка для поступления на языковые курсы значения не имеет. После овладения китайским языком в достаточной степени (в некоторых ВУЗах достаточно предоставить HSK3, но в большинстве ВУЗов требуют HSK4), иностранные студенты могут продолжать обучение в университете и получить диплом по выбранной специальности.
ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ
Китай предоставляет иностранным студентам возможность получить высшее образование на программах бакалавриата, магистратуры и докторантуры, а также участвовать в различных стипендиальных программах.
Гранты и стипендии
Для иностранных студентов существуют несколько основных видов финансовой поддержки:
- China Government Scholarship (CSC) — стипендия Правительства КНР;
- провинциальные и муниципальные стипендии;
- стипендии отдельных университетов;
- частичные скидки на обучение, предоставляемые университетами.
В рамках государственных стипендиальных программ иностранные студенты могут обучаться на бакалавриате, магистратуре и докторантуре. Самая престижная из этих стипендий – Правительственная стипендия КНР (CSC) — это государственная программа поддержки иностранных студентов, которая позволяет получить высшее образование в Китае с покрытием основных расходов на обучение и проживание. Эта стипендия обычно включает:
- Полное покрытие стоимости обучения в университете;
- Бесплатное проживание в университетском общежитии или предусмотренную программой компенсацию расходов на жильё;
- Ежемесячную стипендию на личные расходы (бакалавриат — 2500 юаней; магистратура — 3000 юаней; докторантура — 3500 юаней);
- Медицинскую страховку на период обучения.
Другие стипендиальные программы предусматривают полное или частичное покрытие стоимости обучения, предоставление места в общежитии, медицинской страховки и ежемесячной стипендии.
Условия предоставления грантов различаются в зависимости от университета: могут отличаться доступные специальности, требования к кандидатам, сроки подачи документов и объём финансирования.
Бакалавриат
Продолжительность: обычно 4 года, а для отдельных специальностей — дольше.
Для поступления требуется документ о среднем образовании. В зависимости от университета и специальности требуются сертификаты, подтверждающие определённый уровень владения китайским или английским языком. Также могут потребоваться вступительные испытания и дополнительные экзамены.
Для обучения на китайском языке университет может установить требование по HSK — международному экзамену на знание китайского языка. Необходимый уровень зависит от специальности и конкретного вуза.
Для обучения на английском языке может потребоваться сертификат IELTS или Дуолинго, подтверждающий уровень владения английским языком. Минимальный балл устанавливается университетом и зависит от выбранной программы.
Для части программ бакалавриата иностранных абитуриентов также может потребоваться CSCA (China Scholastic Competency Assessment). Необходимость экзамена и перечень предметов определяются требованиями конкретной программы.
CSCA (China Scholastic Competency Assessment) — это стандартизированный международный экзамен для иностранных студентов, поступающих в университеты Китая на бакалавриат. Он разработан при участии государственной организации China Scholarship Council и используется как единый стандарт оценки академической подготовки абитуриентов.
Структура экзамена
Экзамен включает 4 предмета:
- Математика (обязательный)
- Научный китайский язык (Academic Chinese) — для программ на китайском
- Физика (для технических специальностей)
- Химия (для медицины и естественных наук)
Для поступления необходимо сдать 2 или 3 предмета в рамках экзамена CSCA. Количество экзаменов и сочетание предметов определяются университетом и зависят от выбранной специальности:
- Инженерные специальности: математика + физика.
- Медицинские специальности: химия + биология.
- Бизнес и экономика: математика + китайский язык.
- Гуманитарные специальности: китайский язык + профильный предмет.
Магистратура
Продолжительность: обычно 2-3 года.
Для поступления необходимо иметь диплом бакалавра или эквивалентное образование. Университет может потребовать:
- подтверждение уровня китайского или английского языка;
- мотивационное письмо;
- план исследования;
- рекомендации;
- собеседование;
- дополнительные вступительные испытания (в некоторых вузах).
Докторантура
Продолжительность: обычно 3–4 года.
Поступление осуществляется после получения соответствующего высшего образования. Основное внимание уделяется академической подготовке и исследовательскому потенциалу кандидата
В зависимости от программы могут потребоваться:
- диплом магистра;
- исследовательский план;
- рекомендации научных руководителей или преподавателей;
- подтверждение языковой подготовки;
- собеседование;
- предварительное согласование с научным руководителем.
Для поступления в докторантуру доступны исследовательские программы на китайском и английском языках. Язык обучения зависит от выбранного университета и специальности.
ЯЗЫКОВЫЕ КУРСЫ
Языковые курсы — программа для изучения китайского языка, развития разговорных навыков и подготовки к экзамену HSK. Подходят тем, кто хочет освоить язык для учёбы или повседневной жизни.
Подготовительный год — более серьёзная программа для подготовки к поступлению в китайский университет. Включает интенсивное изучение языка и профильных предметов, необходимых для выбранной специальности.
Главное отличие: языковые курсы направлены на изучение языка, а подготовительный год — на комплексную подготовку к поступлению в университет.
Языковые курсы в Китае — возможность изучать китайский язык непосредственно в языковой среде, познакомиться с культурой страны и подготовиться к сдаче экзамена HSK.
В зависимости от университета стоимость обучения может различаться для начинающих и студентов с продвинутым уровнем языка.
После завершения языковых курсов можно поступить в китайский университет при выполнении требований выбранной программы. В отличие от подготовительного года, языковые курсы не включают изучение профильных предметов.
Подготовительная программа (Foundation Year) — учебный курс для иностранных абитуриентов, направленный на подготовку к поступлению в китайский университет.
Программа включает изучение китайского или английского языка, а также профильных предметов, необходимых для выбранной специальности: математики, физики, химии и других дисциплин.
Что включает подготовительная программа?
- Изучение китайского языка — развитие навыков чтения, письма, аудирования и разговорной речи.
- Профильные предметы — математика, физика, химия и другие дисциплины в зависимости от будущей специальности.
- Академическая подготовка — знакомство с системой образования Китая и требованиями университетов.
- Подготовка к поступлению — помощь в достижении необходимого уровня языка и подготовке к вступительным испытаниям.
После завершения языковой / подготовительной программы можно продолжить обучение в Китае — например, поступить на бакалавриат, магистратуру или другую образовательную программу при выполнении требований выбранного университета.
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ НАШИХ СТУДЕНТОВ
1. Смогу ли я трудоустроиться в РФ со своим китайским дипломом?
Да, выпускники китайских университетов могут работать в России по полученной специальности. Между Россией и Китаем действует Соглашение от 26 июня 1995 года о взаимном признании документов об образовании и учёных степенях. Если диплом подпадает под действие соглашения, отдельная процедура признания образования, как правило, не требуется. При этом для трудоустройства не всегда нужна легализация диплома, однако может потребоваться перевод на русский язык и его нотариальное заверение. Для отдельных профессий, например в сфере медицины, действуют дополнительные требования к допуску к работе. Также работодатель может запросить документы, подтверждающие образование и квалификацию.
2. Если я ещё не окончил вуз или школу, могу ли я подать на грант?
Да. Если вы сейчас обучаетесь на выпускном курсе бакалавриата или в выпускном классе школы / колледжа, вы можете подать документы на грантовую программу ещё до получения диплома или аттестата.
Вместо документа об окончании обучения на этапе подачи предоставляется академическая справка, зачётная книжка или справка об обучении — в зависимости от требований конкретного университета.
После завершения обучения необходимо будет предоставить итоговый документ об образовании — диплом или аттестат.
3. Помогаете ли вы с оформлением документов: рекомендательных писем, мотивационного письма и т.д.?
Да, объём помощи зависит от выбранного вами пакета услуг, указанного в договоре. В рамках пакета с максимальным набором услуг мы:
· Помогаем составить и оформить рекомендательные письма.
· Помогаем подготовить мотивационное письмо.
· Проверяем документы на соответствие требованиям выбранного университета.
· Помогаем привести документы к необходимому объёму и формату.
· При необходимости редактируем тексты и исправляем ошибки.
Если вам сложно подготовить письмо на английском языке, вы можете сначала составить его на русском языке. Мы поможем с переводом и редактурой с учётом требований университета.
Если подготовка, перевод или редактирование документов не входят в выбранный вами пакет, эти услуги могут предоставляться за отдельную плату.
4.Нужно ли сдавать ЕГЭ для того, чтобы поступить или получить грант на обучение в КНР на степень бакалавра?
Для поступления в китайский университет на бакалавриат результаты ЕГЭ, как правило, не требуются. Основное внимание уделяется оценкам в аттестате о среднем общем образовании и выполнению требований выбранного университета. При этом для получения аттестата о среднем общем образовании в России необходимо сдать обязательные экзамены ЕГЭ по русскому языку и математике (как минимум базового уровня). Эти экзамены необходимы для завершения школьного образования в России, а не для поступления в Китай.
5.Нужно ли оформлять опекунство для несовершеннолетнего студента при поступлении на обучение в КНР?
Для несовершеннолетних студентов при поступлении в учебные заведения Китая потребуется оформление опекунства. Требования зависят от университета, возраста студента и правил принимающей стороны.
Мы помогаем оформить опекунство для несовершеннолетних студентов.
Стоимость оформления опекунства:
· Через нашу компанию — 10 000 рублей.
· В Пекине — 5 000 юаней.
· В Тяньцзине — 1 300 юаней.
Стоимость и порядок оформления могут отличаться в зависимости от города и требований учебного заведения.
6. Что будет, если я захочу прервать обучение?
Если у Вас случится что-то дома (заболеют близкие и т.д.), то можно взять академический отпуск на какой-то период либо просто отпроситься на короткое время для поездки домой. В случае серьезной болезни и других форс-мажорных обстоятельств, необходимо представить справку в университет. Академический отпуск согласовывается с университетом.
7. Помогаете ли вы с оформлением визы в Китай?
Да, мы помогаем с оформлением визы в Китай и сопровождаем процесс подготовки документов. Перед подачей проверяем визовую анкету, чтобы убедиться в правильности заполнения данных.
Важно: правила консульства в отношении сдачи биометрических данных, включая отпечатки пальцев, могут меняться. Необходимость их сдачи зависит от действующих требований на момент подачи документов.
Дополнительно оплачиваются консульский сбор, а также расходы, связанные с подачей и доставкой документов.
Если вы обращаетесь к нам без договора на сопровождение поступления, стоимость оформления визы можно уточнить у нашего менеджера.
8. Какие документы нужны для поступления?
(базовый перечень, уточняется в зависимости от конкретного вуза)
Важно: в каждом университете — свой пакет документов! Полный перечень мы уточняем после подписания договора и исходя из конкретной программы (языковой курс, бакалавриат, магистратура).
Заграничный паспорт: необходимы два разворота:
- Лицевой разворот.
- Разворот пустых страниц (без печатей, записей, таблиц и прочего).
Аттестат или диплом
- Аттестат о среднем образовании — если школа уже окончена.
- Диплом — если вы уже окончили колледж/вуз.
- Документ должен быть представлен в хорошем качестве для дальнейшего оформления и перевода.
Справка об обучении
Предоставляется, если на момент подачи документов вы ещё обучаетесь в:
- школе;
- колледже;
- университете.
В справке должно быть указано, где и на каком курсе/классе вы обучаетесь.
Табели с оценками за 10–11 классы
Требуются для оценки академической успеваемости.
Важно:
- предоставить табели за каждый учебный период;
- каждый табель должен находиться на отдельной странице;
- документы заверяются подписью и печатью образовательного учреждения;
- в верхней части табеля должны быть указаны полное название и контактные данные школы.
Если университет запрашивает оценки за другие классы или периоды, перечень может быть расширен.
Рекомендательные письма — для некоторых университетов
В зависимости от требований выбранного университета могут понадобиться 2 рекомендательных письма от преподавателей.
Важно:
- письма составляются на основании информации из общей анкеты;
- заранее согласуйте с преподавателями, что они будут указаны в качестве рекомендателей;
- в анкете необходимо корректно указать ФИО и данные рекомендателей;
- после подготовки письма оно должно быть подписано преподавателем.
Мотивационное письмо — в зависимости от университета
Некоторые университеты требуют мотивационное письмо. В нём обычно необходимо раскрыть:
- информацию о себе;
- своё образование и достижения;
- почему выбрана именно эта специальность;
- почему вы хотите учиться в Китае;
- почему выбрали конкретный университет;
- свои образовательные и карьерные планы.
Содержание и объём мотивационного письма определяются требованиями конкретного университета.
Медицинская форма специального образца — в зависимости от университета
Для поступления используется медицинская форма установленного образца.
Требования:
- Медицинскую форму можно заполнить в государственной поликлинике или частной медицинской организации.
- Дополнительные справки о пройденных обследованиях не требуются, если университет отдельно их не запросил.
- На обеих страницах должны быть подпись врача и печать медицинской организации.
- На первой странице необходимо прикрепить фотографию.
- Печать на первой странице должна частично заходить на нижнюю часть фотографии.
Фотография
- размер 3×4 см;
- в электронной форме;
- хорошего качества;
- без сильной обработки.
Требования:
- оригинал справки (не электронная версия);
- с печатью;
- апостиль может потребоваться только в отдельных университетах.
Общая анкета — заполняется в электронном формате.
Особое внимание необходимо уделить разделу «Рекомендатели». В нём указываются преподаватели, которые будут предоставлять рекомендательные письма:
- ФИО;
- должность;
- место работы;
- контактные данные.
Информация в анкете должна полностью совпадать с данными в рекомендательных письмах.
Выписка с банковского счёта — в зависимости от университета
Некоторые университеты требуют подтверждение финансовой состоятельности. Ориентировочно может потребоваться выписка на сумму от 160 000 рублей и выше (уточнить у менеджера).
При этом:
- счёт может быть оформлен на самого абитуриента;
- в некоторых случаях держателем счёта может выступать родственник с такой же фамимией.
Точные требования необходимо проверять по выбранному университету.
Видео-презентация — в зависимости от университета
Некоторые университеты запрашивают короткое видео о поступающем. Рекомендуемая продолжительность: 1,5–2 минуты.
В видео можно рассказать:
- как вас зовут;
- где вы учитесь/учились;
- о своих интересах и достижениях;
- почему хотите получить образование в Китае;
- почему выбрали данную специальность;
- какие планы у вас после обучения.
9. Какие дополнительные расходы нужно учитывать помимо оплаты обучения и проживания в Китае?
После зачисления в университет в Китае студенту необходимо оформить ряд документов и пройти обязательные процедуры. Стоимость некоторых услуг устанавливается университетом и может отличаться в зависимости от вуза и программы обучения.
1. JW202 — 800 юаней
JW202 — официальный документ, необходимый для оформления учебной визы в Китай (иногда эта сумма входит в регистрационный взнос университета).
2. Оформление ВНЖ — 800 юаней
После приезда в Китай студенту необходимо оформить вид на жительство (ВНЖ) для обучения.
3. Медицинский осмотр — 400–600 юаней
После прибытия в Китай студент проходит обязательный медицинский осмотр для оформления документов на длительное обучение и ВНЖ.
4. Медицинская страховка — 800-1000 юаней
На период обучения студенту необходимо оформить медицинскую страховку. Стоимость страховки определяется конкретным университетом.
5. Питание — ежедневные расходы на продукты и посещение кафе – 800-1500 юаней в месяц.
6. Учебные материалы — учебники, пособия и канцелярские принадлежности – 300-1000 юаней в год.
